Lang kréyol

  • Lang kréyol

    01/10/2024 - 12:56

       Qui a décidé cela ? L'île de la Dominique. Qui a proposé que le 28 octobre de chaque année soit célébrée "LA JOURNEE INTERNATIONALE DU CREOLE" ? La Dominique. Qui organise chaque année le FESTIVAL MONDIAL DE LA MUSIQUE CREOLE ? Encore la Dominique.

  • Lang kréyol

    26/09/2024 - 13:17

     Rien de nouveau pour un locuteur du créole guadeloupéen. Du moins ceux qui évitent la facilité du mot enpasib lequel n'a absolument rien de bizarre puisque tout mot français peut être intégré au créole. Si possible en le créolisant, ce qui est le cas d'enpasib qui résulte d'une apocope (suppression de la terminaison du mot français impassible). 

  • Lang kréyol

    19/09/2024 - 12:38

       Dans le communiqué de la Préfecture que l'on peut lire ci-après, on apprend qu'une cérémonie sera organisée pour délivrer des certificats ou des habilitations à enseigner le créole à 81 professeurs des écoles (anciennement connus sous le nom d'instituteurs/institutrices).

  • Lang kréyol

    10/09/2024 - 11:14

    On peut être le meilleur locuteur du créole au monde mais il est presqu'impossible d'échapper au contexe dans lequel on vit.

  • Lang kréyol

    09/09/2024 - 18:55

    La locution "parce que" est omniprésente dans toute les langues et est un élément fondamental de la pensée rationnelle.

       Le créole n'y échappe pas même si certains esprits obtus ou ignares sont persuadés qu'il n'obéit à aucune logique et peut se parler n'importe comment. De nos jours, "parce que" se dit en créole "pas" (merci de prononcer le "s" final !) ou "paskè". Comme dans :   

  • Lang kréyol

    Dominicanews

    05/09/2024 - 13:30

    After a four-decade push to include the Kweyol language in academic instruction, sister island St Lucia is geared to set forth a program for 2024/25. Prime Minister Philip J. Pierre made the historic announcement on Emancipation Day in August 2022.

  • Lang kréyol

    01/09/2024 - 20:25

       Avant d'en venir à ce mot, "lymphatique", dont il n'est pas sûr qu'il soit connu et donc utilisé par les générations 2.0,  débarrassons d'abord l'esprit de ces dernières d'un refrain qu'elles ont dû entendre de la bouche de leurs parents : "Le créole n'a pas de vocabulaire".

       Variante : "Le créole est pauvre en vocabulaire". 

  • Lang kréyol

    01/09/2024 - 20:14

      Sé an keksion nou blijé pozé kò-nou lè nou ka wè moun ka mété etsétéra lajan déwò pou ay wè konsè mizik épi an menm lè-a, yo ka mété pléré atè davwè yo débantjé, yo pa ni lajan, dapré yo.

       Pèsonn pa ka di ek pèsonn pé pa di ki lavi-a pa chè Matinik, men si primié rézon-an sé ki sé distribitè machandiz-la (laplipa adan yo sé Bétjé) ka fouté fè, ka wosé sé pri-a pa espré pou sa plen poch-yo, ni an dézienm rézon sé ki rékolonmi péyi-nou an an banbanm. Nou pa ka pwodui sifizanman manjé ek si, malè pou nou, an twazienm ladjè mondial pété, bonda-nou ké déwò. 

  • Lang kréyol

    27/08/2024 - 19:56

       Comment faire pour que le lexique originel du créole retrouve sa place dans notre parler quotidien ? S'agissant de l'usage écrit, par contre, cela ne pose aucun problème car la quasi-totalité des scripteurs créolophones sont conscients du problème.

  • Lang kréyol

    21/08/2024 - 11:29

     Il est nécessaire, voire indispensable de distinguer deux catégories de créolophobes autrement dit de personnes hostiles à la langue créole. 

Commentaires récents

  • Révolte lycéenne : non, ce ne sont pas "des jeunes voyous issus de l'immigration" !

    LA MAWTINIK C'EST...

    Albè

    14/10/2026 - 08:19

    ...la FWANCE donc arrête ton char Yeg-Yug-Machin ! Lire la suite

  • Révolte lycéenne : non, ce ne sont pas "des jeunes voyous issus de l'immigration" !

    Nos petits jako-répèt persistent .

    yeg

    13/10/2026 - 21:26

    Après avoir fidèlement imité leurs homologues métros (slogans ,demandes ,priorités ) alors que no Lire la suite

  • Manifestation à Quimper : des islamistes...blonds à la manoeuvre

    EN EFFET...

    Albè

    13/10/2026 - 20:00

    C'était le cas d'Oussama Ben-Machin !

    Lire la suite
  • Manifestation à Quimper : des islamistes...blonds à la manoeuvre

    Qu'est ce que c'est que ce titre ?

    yeg

    13/10/2026 - 14:19

    On peut être blond et islamiste .

    Lire la suite
  • Enculés de C-BOUSE, où avez-vous vu des drapeaux de la Palestine ?

    CUBA...

    Albè

    13/10/2026 - 10:19

    Je me suis toujours demandé pourquoi LFI ou les autres mouvements d'extrême-gauche ne cherchent p Lire la suite

  • Enculés de C-BOUSE, où avez-vous vu des drapeaux de la Palestine ?

    CONTRADICTION FRONTALE

    yeg

    13/10/2026 - 10:03

    En tout cas la clique fasciste de CNews et certains bien-pensants émettent une contradiction fla Lire la suite

  • La publication en 1935 des Contes créoles recueillis en Guadeloupe par la Mosellane Marie-Anne Schont et la question de l'appropriation culturelle*

    PRECIEUSES INFORMATIONS...

    Albè

    12/10/2026 - 20:48

    L'auteur nous apprend tant de choses qu'on se rend compte que notre connaissance des sociétés cré Lire la suite

  • Contribution au sauvetage du transport public des voyageurs en Martinique

    Mqe Transports : Bizarres ,ces "pannes" à répétition.

    yeg

    12/10/2026 - 11:01

    Ursulet a oublié de mentionner le taux élevé de "pannes" sur les autobus de MT.
    Lire la suite

  • Contribution au sauvetage du transport public des voyageurs en Martinique

    4000 euros par mois ?

    yeg

    11/10/2026 - 13:25

    Il parait que certains chauffeurs de Mqe Transport sont payés 4000 euros par mois (plus qu'un pro Lire la suite

  • La maire "Péyi-a" du Morne-Rouge s'accompagne de gendarmes pour...

    Bonne idée pour le prochain carnaval

    Veyative

    09/10/2026 - 21:46

    un mariage rvn et bbr!

    Lire la suite