Asiparé, Préfé-a té ké koré aktivité rékolonmik Matinik

   Si ni an moun ki dwet ka pété ri sé jou-tala, sé pa dot ki gran matjè matinitjé a, Edouard GLISSANT. Poutji ? Sé lè i ka tann oben i ka li dé sèten pawol ek plodari ki ka kritijé Préfé Matinik la davwè i "blotjé aktivité rékolonmik Matinik pannan yon jounen antiè". 

   Asou chak 10 éwo, Matinik ka dépansé, i ka pwodui apenn 40 santim. Sé sa GLISSANT té kriyé adan bel fwansé'y la : "une économie-prétexte". An bon grennn kréyol la, nou té ké pé transbòdé sa an : "an rékolonmi-lasanblan" oben "an rékolonmi-zwelséré". Kidonk ki kalté model akivité rékolonmik la ki touvé kò'y blotjé a pis...pa ni an tjou-patat aktivité rékolonmik sérié (sof bannann, wonm ek touriz). An plis, sé lajan aktivité rékolonmik sérié tala ka rapòté sé 40 santim la nou fini palé a !

   Finaldikont : Matinitjé ka viv kon Kowétien san pétwol. Yo ka risivwè an patjé lanmonné di la Fwans ek di l'Ewop, bagay ki ka ba yo an vivo lavi ki artifisiel, ki pa ka koresponn antouléka a pwodiksion rékolonmik péyi-a. Sa vré loto ka woulé tout lasent-jounen, sipèmarché ka débòdé épi machandiz ki sòti toutwon-latè, anchay moun kay travay adan ladministrasion, lékol, lopital, lapos, lajistis kisasayésa...Tout lo alé-vini tala, tout voukoum-tala ka fè an lasanblan aktivité rékolonmik, men annou pa garé kò-nou ! Annou pa bouché zié-nou !

   Jou wobiné lajan fwansé ek éwopéyen tala fèmen, nou ké ni sa pou di !...