Bénen : on kat-chimen lespri

Atoupannan nou ka déplasé an péyi-la, nou ka vwè, nou ka gadé, ka tann, ka kouté, nou ka kalkilé pou konpwann. Péyi lasa sé on katchimen pou tout rèlijyon davwa chakmoun-la ni ta-y é ka asèpté lézòt ni ta-yo. Dépawfwa on rèlijyon ka miganné èpi onlòt pou pwan on pli bèl balan . Annou gadé sa tibwen :

L’ATTAQUE RUSSE EST CONDAMNABLE MEME SI LA POLITIQUE IMPERIALE DE L’OCCIDENT EN EST LA CAUSE

On peut tourner dans tous les sens l’analyse ou la réflexion sur l’attaque russe contre l’Ukraine le 24 février 2022, on ne peut, en tant que juriste et militant, à fortiori révolutionnaire, que la réprouver et condamner.

Parfois, une carte vaut mieux qu'un long discours

   Depuis quelques jours, les médias, en particulier les chaînes d'information en continu, nous abreuvent d'analyses, de supputations, d'évaluations, de conclusions etc... de toutes sortes suite à l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Experts en stratégie militaire, en géopolitique, en diplomatie et en économie défilent sans relâche sur les plateaux jusqu'à nous en donner le tournis.

Socrate 6 : Ouidah, bik a lèsklavaj avè bénédisyon a tout Bondyé

Nou té konnèt non a dotwa gran vil pòw-bòdlanmè Léwòp i fè richès a-yo èvè konmès achté, vann é livré moun, kontèl an Fwans  : Bòwdo, Nant, Sen-Nazè. Nou pa té sav déserten vil Lafrik kon Ouidah té, yo osi, dévlopé kò a-yo, pwan lavòl gras a konmès-lasa.

Sé toulong sé Palestinien-an ka sibi kalté vakabonnajri-tala

   Anlo politisien, grangrek, jounalis, artis kisasayésa...éwopéyen ka lévé lavwa sé jou-tala davwè la Risi désidé anvayi l'Ikrèn. Sa vré ki sé an salopté, sa vré ki Poutine pa ni dwa aji kon sa an pies kalté manniè, men...

Socrate 5 : adan bik-Vodoum la

Ki sé Vodou Ayisyen, Santériya Brézilyen, Kondonmblé Kiben é menm lè ou byen gadé tibwen adan Kenbwa Gwada, yotout ni sous a-yo adan Vodoum an péyi Bénin ola nou yé. Bik a tout gran Kwayandiz-lasa ka touvé-y a Ouidah. Ou ni jaden Granbwa-sakré ola ou tousa konmansé èvè dotwa géryé i té sòti Togo p’asi 15zyèm syèk la. Lè ou adan jaden-lasa ou ka vwè kalité gran pyébwa sakré k’on Iroko vyé pasé 400 lanné, mé ou ka kontré èstati a plizyè divinité Vodoum.

« Plus il y aura des traductions, mieux le créole s’en portera »

« Plus il y aura des traductions, mieux le créole s’en portera », c’est ce qu’affirme Raphaël Confiant qui a traduit L’Etranger d’Albert Camus. Déjà connu pour avoir publié ses premiers livres en créole, l’écrivain martiniquais entame la traduction de classiques de la littérature en créole de Martinique. Cependant, il avertit de la disparition du créole si une politique linguistique rigoureuse n’est pas mise en place. « Si zot wè, nou pa mété doubout an politik langistik sérié adan sé twa péyi-nou an, kréyol-la ké mò.

Socrate 4 : asi chimen Ouidah

Pou sòti Cotonou rivé Ouidah, ou ni aprochan 50 km asi on lotowout.

Desalojan a un escritor cubano de un apartamento en Miami

Tres gatos, 16 libros publicados, un colchón en el piso y una computadora sin monitor podrían parecer el resumen de los 76 años de vida del escritor cubano Ismael Lorenzo, 42 de ellos en Estados Unidos.

Travay sou fonksyònman kreyòl la : wòl yon lengwis ayisyen, yon manm AKA

Bon jounen entènasyonal lang matènèl pou nou tout !