Litérati kréyol

  • Litérati kréyol

    Lettres Capitales

    07/04/2026 - 12:13

    Qui êtes-vous, où êtes-vous née, où habitez-vous ?

  • Litérati kréyol

    Marie-Anne Joseph ("La Tribune des Antilles")

    01/04/2026 - 11:35

    Dans son dernier ouvrage « Adan djol Tan chenfè mil tet-la/Dans les gueules de Chronos le chien-fer à mille têtes », l’écrivaine Térèz Léotin, fidèle à sa plume et à sa démarche d’écriture bilingue, met le créole au même niveau du français. Elle propose un roman structuré en deux parties, où le créole ouvre la danse en première partie, avant de laisser place à sa traduction en français dans la seconde.

  • Litérati kréyol

    Louis-Félix Ozier-Lafontaine

    24/03/2026 - 15:44

    En ces mois de février et mars 2026, le monde et ses actualités transpirent à grosses gouttes les angoisses dues aux atrocités de la guerre, aux enlèvements de chef d’Etat ainsi que les craintes du triomphe des fascismes et des arrogances impériales de toutes sortes.

  • Litérati kréyol

    Tirtankar Chanda ("Rfi.fr")

    23/03/2026 - 11:23

    Écrivain particulièrement productif avec une soixantaine d’ouvrages à son actif, dont romans, essais, contes, le Martiniquais Raphaël Confiant est aussi le chef de file du mouvement littéraire de la créolité. L’écrivain livre avec son nouveau roman, Barbès créole blues, un récit poétique de la dérive et de l’égarement. Son écriture se caractérise par sa perspicacité, son lyrisme et sa richesse lexicale mêlant le créole et le français. 

  • Litérati kréyol

    Jid

    09/03/2026 - 21:04

    Raphaël Confiant continue l’écriture de son grand projet littéraire : la Comédie Créole consistant à explorer les diverses composantes de la société créole. Il nous fait délaisser la terre martiniquaise pour nous rendre encore dans la région parisienne comme ce fut le cas pour « Le Bal Blomet ». Cette fois-ci c’est à Barbès, haut-lieu de mixité où l’on croise une population également diversifiée, arabes, africains, antillais, français, croate et bien d’autres…

  • Litérati kréyol

    Mohammed Aïssaoui ("Le Figaro littéraire")

    05/03/2026 - 09:07

    Années 1960. Deux jeunes Français d'outre-mer se rencontrent dans le quartier parisien. Le roman de l'exil intérieur.

  • Litérati kréyol

    04/03/2026 - 08:52

       Anonsiad Kalimo asou dènié lawonn lavi’y, é sa’y viv ka viré pa mòso nan kabech- li, jik sa’y konprann loubli té alé garé. I ka viré wè timanmay-la i té yé a, yo té ka malmennen an, li, jennfi toujou apa, fanm-lan i vini an, moun toujou kontinié tounen an dérizion. Térèz Léotin lè i ka fè nou plonjé adan lizin Kwonos tan-an, ka ofè listwè an Matinitjez ki fet XXe siek. I ka montré kouman lavi moun tala valdengé adwet agoch afos i sibi malva, anplis mové rankont i fè. I pa ka bliyé ti bonnè i jwenn toukon bel pòtalans an tjè pi ka ni.

  • Litérati kréyol

    Anne-Marie Thomazeau ("La Marseillaise")

    26/02/2026 - 22:34

    Avec ce nouveau roman, Raphaël Confiant explore un épisode peu connu de l'histoire antillaise : les migrations organisées par le BUMIDOM dans le Paris des années 196

  • Litérati kréyol

    09/02/2026 - 20:16

           Le dernier roman de l'écrivain martiniquais Raphaël Confiant, Barbès Créole Blues vient de paraitre au Mercure de France, son éditeur depuis près de 30 ans. 

  • Litérati kréyol

    18/01/2026 - 11:39

           Il y a deux manières d'aborder la littérature : celle de la lecture-plaisir qui est celle de la grande majorité des lecteurs ; celle de la lecture-analyse qui est celle d'une part, des critiques littéraires des médias (papier ou web) et de l'autre, celle des universitaires.

Commentaires récents

  • Lettre ouverte à Fabien Roussel : « Il est temps que tu passes le relais »

    Albè...

    Frédéric C.

    09/04/2026 - 18:17

    ...sa ki Basil?/ Sinon, n’oubliez pas une chose : le "communisme" ne se réduit pas aux PC issus d Lire la suite

  • Israël a (déjà) ramené Gaza "à l'âge de pierre" !

    Donald SCHTROUMPF nous a habitué...

    Frédéric C.

    09/04/2026 - 17:48

    ... Lire la suite

  • Lettre ouverte à Fabien Roussel : « Il est temps que tu passes le relais »

    POMPES FUNEBRES

    Albè

    09/04/2026 - 17:24

    Même les compagnies de pompes funèbres ne veulent pas s'occuper de la dépouille du "communisme" ! Lire la suite

  • Lettre ouverte à Fabien Roussel : « Il est temps que tu passes le relais »

    Cette pétition à un an et demi. Elle a...

    Frédéric C.

    09/04/2026 - 16:32

    ...été signée par des militants du PCF et d’autres organisations (Michael LOWY par ex., qui est a Lire la suite

  • Yadan, va te faire foutre avec ta loi de merde !

    Signature à signer.

    yug

    08/04/2026 - 12:57

    Une pétition circule sur les "réseaux sociaux" (notamment sur le site de l'Assemblée Nationale) p Lire la suite

  • Une Tunisienne à la tête d’Orly : l’ascension d’Imène Souid à Paris

    N'importe quoi !

    yug

    07/04/2026 - 07:23

    Quel rapport entre les généraux noirs de Trump et la Kaaba ?

    Lire la suite
  • 185 écolières iraniennes/1 pilote de guerre étasunien

    Et surtout ,surtout ....

    yug

    06/04/2026 - 20:36

    Non seulement ce pilote bombardait l'Iran ,mais il le faisait de manière parfaitement ILLEGALE :l Lire la suite

  • Une Tunisienne à la tête d’Orly : l’ascension d’Imène Souid à Paris

    CHARABIESQUE ?

    Albè

    06/04/2026 - 19:30

    Si t'es con au point de ne pas savoir déchiffrer un énoncé qui n'aurait pas surpris un Bac-5 à qu Lire la suite

  • Une Tunisienne à la tête d’Orly : l’ascension d’Imène Souid à Paris

    Charabia (2)

    yug

    06/04/2026 - 15:09

    Aucune réponse rationnelle et crédible à l'évocation de l'argument charabiatesque suivant ": l' Lire la suite

  • Une Tunisienne à la tête d’Orly : l’ascension d’Imène Souid à Paris

    VA TE FAIRE VOIR !

    Albè

    06/04/2026 - 12:51

    Pauvre inutile qui n'a que ça à faire dans sa vie aussi vide qu'une calebasse : squatter la rubr Lire la suite