Bloc-notes

Kréyolad 1100: Biznes téraj

Téré moun jòdijou sé an véritab konmes. Moun mò jòdi pé menm chwézi fè an dènié won an limouzin. Ni an konpè Adjilbè éti té chwézi manniè pou yo téré’y. Atjelman ou pé désidé alé wè ponp fineb-la ek mandé’y sa ou lé, sa ki an gou’w, dépi ou ni yo fò.

« La valise du courage » dans la géographie des parcours migrants ou la haute voix scénique de Mariana Djelo Baldé

Remarquablement interprété par Mariana Djelo Baldé, le récit théâtralisé « La valise du courage » a fait salle comble et a connu un franc succès le 29 octobre 2025 au Centre culturel Calixa-Lavallée, à Montréal.

Thaïlande : Loy Krathong, rencontre entre tradition et illuminations

    Ce mercredi 5 novembre, passé 18 heures, jaillit un cri du coeur.  

    C’est Loy Krathong.

    Le festival de l'eau et des lumières,

Kréyolad 1099: Tranbmanntè

Tranbmanntè

Lendi pasé pa koté 8tè é dimi, anlo moun Matinik pa té alez kon Blez bò an falez. Latè koumansé brennen é sa fè nou chonjé (pou sa ka bliyé) Matinik sé an péyi riskab. Nou ni tranbmanntè, siklòn, ranfalman, inondasion ek razmaré.

PROCES DES STATUES : UN MOMENT DE LA CONSCIENCE MARTINIQUAISE

Souvenons nous.

Le 22 mai 2020 étaient mises à bas les statues de Victor Schoelcher de Fort de France (Espace Camille Darsières) et Schoelcher.

Kréyolad 1098: Maché an blan

Dimanch apré Lapastoral sosiétal1 té mandé moun vini abiyé an blan, an bon tjò moun déplasé apwochan 600 défilé. Yo pati dépi légliz Kerlys épi apré an won pabò légliz Tèsenvil éti pliziè moun pran lapawol pou té pòté témwaniaj-yo.

A Jean-Claude Asselin de Beauville, reconnaissance et gratitude

   J'apprends la disparition de celui qui fut véritablement un pilier de ma vie martiniquaise.

Zantray 2025, un spectacle théâtral musical au carrefour fertile des cultures créoles et autochtones

La prestigieuse Place des arts, à Montréal, s’apprête à accueillir le spectacle à grand déploiement polyphonique ZANTRAY 2025, un hommage aux racines croisées des cultures créoles et autochtones et qui souligne l’influence autochtone dans la culture créole. L’évènement a été conçu par l’Espace culturel Vertières et sera présenté dans le cadre du Mois du créole le samedi 25 octobre 2025 à la Cinquième salle de la Place des arts.

AIME CESAIRE UN HOMME, QUI CRIE

Poèmes sur sept  décennies

Traduction et choix des poèmes par Klaus LAABS

(Editions 2025 chez Matthes et Seitz (Berlin, Allemagne) Spécialistes de l’Afrique et des Caraïbes

DIKTÉ KRÉYOL À RIVIÈRE-SALÉE : VIF SUCCÈS POUR L’ÉDITION 2025

LAVIL RIVIÈ-SALÉ - 18 Oktob 2025. C’est dans l’enceinte apaisant de la médiathèque de Rivière-Salée que s’est tenue la DIKTÉ KRÉYOL 2025 organisée par MARTINIQUE-ÉCOLOGIE en partenariat avec la VILLE DE RIVIÈRE-SALÉE. Orchestrée d’une main de maître par la saléenne Marie-Anne Joseph, étudiante en Master de langue et culture créoles à l’Université des Antilles, cette édition a connu un vif succès où la dictrice, Jane Étienne, a tenu en haleine les 41 participants, très réceptifs et tous avides de perfectionner leur langue maternelle.