A l'occasion de la SAINT-VALENTIN, Caraïbéditions a le plaisir de vous annoncer la sortie en librairie, le 14 février 2026, de l'essai en créole : Intégrale Kokolo, les mots du sexe de Hector Poullet.
En réunissant Kòkòlò 1 et Kòkòlò 2, cette version intégrale vous plonge dans le trésor le plus épicé du créole guadeloupéen : ses mots coquins, ses chants grivois, ses expressions pleines d’audace et son humour parfois plus chaud qu’un soleil de midi.
Kòkòlò, c’est la preuve que le créole sait tout dire, surtout ce que l’on n’ose pas dire. Un guide linguistique aussi drôle qu’instructif pour ceux qui aiment les mots… et ceux qui aiment quand ils piquent un peu !
...d'être "souverainiste", non ? Lire la suite
Une question simple: aurait il fait la même chose dans l'hexagone ?
Un peu de respect !
...si moun ki ka défann kréyol ka rivé sanblé kisiswa koté-a yo ka viv la. Lire la suite
Je propose pour "dormir sur ses deux oreilles" :anlo moun pé domi san traka" ou bien "pé domi an Lire la suite
Je trouve ton message important et valable pour nous tous, Martiniquais, pour que la langue perdu Lire la suite
Je pense qu'il y a suffisamment d'écrits, de dictionnaires,de réflexions et de textes notamment Lire la suite
Annou fè yonn, quelles tournures proposes-tu?
Lire la suite...et surtout A PROPOS DE N'IMPORTE QUOI revient à salir ! Lire la suite
Critiquer une personne ou une religion n'est pas la "salir".
Lire la suiteLOOOL ! Lire la suite