Donald Trump : 72 minutes de délire mondial en direct

Susan Nevens (traduction française de Khal Torabully)

Rubrique

72 minutes pendant lesquelles le président des États-Unis a confondu le Groenland avec l'Islande. À plusieurs reprises. Tout en expliquant pourquoi il souhaite l'acheter.

72 minutes pendant lesquelles il a menacé un allié de l'OTAN, le Danemark, en ces termes : « Vous pouvez dire oui, et nous vous en serons reconnaissants. Vous pouvez dire non, et nous nous en souviendrons. »

72 minutes durant lesquelles il a qualifié le Groenland de « morceau de glace » dont dépendrait le sort de la Terre : « Ce que je demande, c'est un morceau de glace en échange de la paix mondiale.

72 minutes durant lesquelles il a déclaré avoir « 100 % de sang écossais et 100 % de sang allemand ». Ce qui ferait 200 %. Mais visiblement, les maths ne sont pas son fort.

72 minutes pendant lesquelles il a affirmé qu'après la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis « ont rendu le Groenland au Danemark ». Dommage que ce soit faux. Les États-Unis n'ont jamais possédé le Groenland. Jamais. En 1916, ils ont officiellement reconnu la souveraineté danoise. Pendant la guerre, ils n'ont obtenu que des bases militaires temporaires. Et en 1946, ils ont essayé de l'acheter en offrant 100 millions de dollars. Le Danemark a refusé. Il n'y a pas eu de « restitution ».

72 minutes pendant lesquelles il a affirmé que « la Chine n'a pas d'éoliennes ». La Chine. Le pays qui, depuis 15 années consécutives, est le plus grand producteur mondial d'énergie éolienne. Celui qui construit 45 % de tous les projets éoliens de la planète.

Mais pour Trump, « ils n'ont pas de champs d'éoliennes ». Ils les vendent « aux stupides ».

72 minutes pendant lesquelles il a déclaré que « toutes les grandes compagnies pétrolières nous accompagnent au Venezuela ». Dommage que trois jours plus tôt, le PDG d'ExxonMobil lui ait dit en face que le Venezuela n'était « pas investissable ». Dommage que Trump se soit mis en colère et ait menacé d'exclure Exxon. Dommage que les autres compagnies restent sur la touche, terrifiées.

Mais à Davos, il a déclaré « elles viennent toutes ».

72 minutes pendant lesquelles il a affirmé qu'il n'y avait « pratiquement pas d'inflation » aux États-Unis. L'inflation américaine est de 2,7 %. Elle est supérieure à l'objectif de la Fed. Elle devrait augmenter en raison de ses propres droits de douane.

Mais pour lui, « il n'y en a pratiquement pas ».

72 minutes pendant lesquelles il a attaqué le président de la Réserve fédérale, le traitant de « stupide » et de « Jerome Powell le trop tardif ». En direct. Devant les dirigeants économiques mondiaux.

72 minutes pendant lesquelles il a raconté avoir imposé des droits de douane à la Suisse par dépit, parce qu'« une femme » dont il ne se souvient plus du nom « l'avait caressé dans le mauvais sens ».

72 minutes pendant lesquelles il a déclaré que « hier, le marché s'est effondré à cause de l'Islande ». L'Islande. Un pays de 380 000 habitants. Qui aurait fait s'effondrer Wall Street.

72 minutes pendant lesquelles il a affirmé que les États-Unis « payaient 100 % de l'OTAN ». 100 %. Alors que la part américaine du budget de l'OTAN est d'environ 16 %. Mais pour lui, 100 %.

72 minutes pendant lesquelles il a mal prononcé Azerbaïdjan en disant « Aber-bajian ».

72 minutes de flux de conscience. De mensonges facilement vérifiables. De chiffres inventés. De menaces envers les alliés. D'insultes envers les responsables. De bourdes géographiques. De vantardises contredites par les faits.

Et le monde, en silence, a regardé.

Il a regardé le président de la plus grande puissance mondiale confondre deux nations, menacer le Danemark, insulter la Fed, mentir sur le Venezuela, inventer des données sur l'inflation, nier l'existence de l'industrie éolienne chinoise.''

 

Connexion utilisateur

Commentaires récents