Crédit Martiniquais : Raphaël Confiant répond à Henri Pied

À la suite de la publication dans Antilla du texte « Pawol’s initil’s » de Henri (Luc) Pied, consacré à l’article de Fondas Kréyol signalant la parution du livre Le Crédit Martiniquais (1922-1999). Une disparition programmée ? de José Marraud des Grottes, Raphaël Confiant a souhaité répondre.

NDLR : Les deux hommes se connaissent de longue date. Henri Pied est le fondateur et gérant historique d’Antilla, tandis que Raphaël Confiant fut, à l’époque des débuts du journal, l’un de ceux qui participèrent à son aventure. C’est donc aussi entre deux acteurs de longue date de la presse et du débat intellectuel martiniquais que cet échange se poursuit.

Nous publions ci-dessous, dans son intégralité, la réponse de Raphaël Confiant.

« Signaler la publication d’un livre ne signifie pas en approuver le contenu »

Mon cher Henri Pied,

Ce n’est pas à toi que j’apprendrai, toi l’un des principaux acteurs d’une presse libre en Martinique depuis près d’un demi-siècle, que signaler la publication d’un livre ne signifie pas automatiquement en approuver le contenu.

Je m’étonne donc que le fait, pour mon site web FONDAS KREYOL, d’avoir indiqué la parution de l’ouvrage intitulé Le Crédit Martiniquais (1922-1999). Une disparition programmée ?, de José Marraud des Grottes, publié chez Caraïbéditions, puisse être considéré par toi comme une approbation de son contenu.

FONDAS KREYOL n’a fait que publier la quatrième de couverture de l’ouvrage sans faire le moindre commentaire. Comme il le fait pour des dizaines d’autres parutions qui concernent notre pays depuis bientôt seize ans, MONTRAY KREYOL pendant onze ans, puis FONDAS KREYOL depuis cinq ans.

Sinon, il me semble qu’au lieu de dévier le débat vers une autre banque installée chez nous et dont le directeur avait eu autrefois quelques soucis, chose qui l’avait amené à faire une grève de la faim, il eût été plus profitable aux lecteurs d’ANTILLA qu’un des membres de ta rédaction décortique par le menu le livre de J. Marraud des Grottes et en démonte l’argumentation s’il la juge fallacieuse.

Une fois cette certainement brillante critique parue sur ANTILLA, sache que nous la republierons aussitôt sur FONDAS KREYOL.

Lonnè ek respé.

Afarel
Raphaël Confiant