SONMEY-LA RIVÉ CHAYÉ'W ABO OU TÉ ADAN BRA-MWEN

  Fout fok an moun obijoul adan bra an lot pou sonmey-la rivé chayé'y kivedi sé pa rédi chez bò tab.

                                                      ***

 Nou té la ka dousiné pas nou enmen kò-nou épi

 Chalè karenm-la té ka bat red anlè tet-nou 

 

 Lanmen'w té adan ta-mwen an ek

 Ou pozé tet-ou anlè bra-mwen 

 

 Ou té ka sanm pli bel ti-bébé kréyol anlè latè ek

 Man anni tann ou fè bri an chat lè i ka dòmi 

 

 Men an moman apré, kokozié'w souri ba mwen épi 

 Sonmey-la rivé viré chayé'w abo ou té adan bra-mwen

 

 Atjelman ou lévé ko'w ek man pé chanté ti chanson-an ki 

 Té ka sòti adan fondok tjè-mwen lè man pran tan gadé'w menyen zétwel

 

 An lot soley, sonmey-la key rivé viré chayé'w adan bra-mwen kidonk man key pé viré-koumansé chanté tout lanmou man ni ba'w lè ou key ouvè kokozié'w 

 

 Mi sa man la ka espéré pas sonmey-la za rivé

 Chayé'w abo ou té adan bra-mwen.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • L'extrême-droite europénne et la possibilité d'un pape noir

    PARAIT QUE DAME LE PEN...

    Albè

    08/05/2025 - 12:16

    ...plébiscité par des Afreux-caribéens lors de la dernière élection présidentielle, aurait décidé Lire la suite

  • L'extrême-droite europénne et la possibilité d'un pape noir

    Ah bon!! Sé manti yo ka manti alò?!

    Frédéric C.

    08/05/2025 - 10:17

    ...moi j’ai toujours cru que Nazareth était à côté de Rome et Béthléem près de Narbonne ou un mac Lire la suite

  • الأمازونات: مختارات من الشعر النسائي المعاصر

    IDEM...

    Albè

    08/05/2025 - 09:32

    ...pour les articles écrits en kwéyol...

    Lire la suite
  • الأمازونات: مختارات من الشعر النسائي المعاصر

    TRADUCTION

    teddy@

    08/05/2025 - 09:15

    BONJOUR.
    Une traduction en français serait la bienvenue...

    Lire la suite
  • "La pire erreur de ma vie !" (disent-ils)...

    Albè, pa tèwbolizé-w épi...

    Frédéric C.

    07/05/2025 - 11:11

    ...twoubondakaka ta-a, sé sa i ka chaché-a. Lè ou ka fèy lonnè bay bòk, i dwèt ka bat dous. Lire la suite