Asiré-pa-pétet Manzè Lwizet ké fè kon an kritjet ki dekdek lè zot wè 14 févriyé ké fè tan rivé !
Sé davwè i ka espéré jou-tala dépi nanni-nannann, dépi jou éti Jilbè Bel Boug té fè tjè'y anni fè vipvap toubannman, bagay ki té fè manzel anni wouvè dé fant katjé'y ba misié adan an pies-kann. Kon sa yé a, Bel Boug té koumansé ka sikré zorey-li, ka pwonmet li tout kalté bagay : an bag, an kay, an loto ek an latilié timanmay si i té lé.
Bondié-Senyè-Laviej-Mari-Tou-Lé-Sen-Di-Siel, pa té ni moun asou latè ki té pli jwa ki Manzè Lwizet abo (bien que) i té ka rété adan an kamach (masure) atè Mòn Kabrit. Tout lévwaz (voisinage) té ni jalouzté ba'y, soutou sé jenn ti kapistrel-la (donzelle), men, bagay ki komik kité komik ka alé, jis Man Efwozin tou (aussi), an vié-mannikou (cougar) ki té za pasé etsétéra nonm nan lavi'y ek ki té konpwann i té ké rivé mété Jilbè Bel Boug anla lopsion'y (joug). I té ka karé gwo bonda maté'y la ba nonm-lan dépi misié té ka rivé nan kartié-a, i té ka mété wos-tòtot (soutien-gorge) ka ridoubout sé tété molpi'y la (flasque) afos vakabon té pann adan'y dépi sitelman lanné.
Kidonk anni yon moun Jilbè Bel Boug té ka pwan wotè'y sé té Manzè Lwizet. Jenn kapistrel-la té konpwann zafè'y obidjoul (parfait) !
Men, mi annvwala an bidim gawoulé (révolte) vini pété atravè péyi-a ek tout bagay anni pati pa tet. Lajounen, dé sèten moun té ka vréyé pié nan lari ; lannuit dé sèten moun té ka brilé loto ek magazen oben goumen kont manblo (policier). Rézon-an sé ki lavi-a té two chè ba maléré ek sa pa té pé kontinié kon sa pies toubannman. An pies kalté manniè menm ! Jilbè Bel Boug, abo i té ka woulé abò an BMW, anni batjé abò mouvman jislè i fini pa konpwann ki sé pa pies koté sa té ké mennen'y. Pies dot koté ki douvan lotel légliz Mòn Kabrit la pis i té pwonmet Manzè Lwizet mayé.
Kifè, i vann tou sa i té ni épi chapé viv atè Barbad éti lavi-a anchay fwa men chè ki Matinik.
...de bon fouançais "Nez gros" ! Moi y'en a rien a foutt' de langue du toubab. Lire la suite
Pdt la première lesson (improvisée) de fouançais ,j'ai écrit "on en a ras casquette" .
Lire la suite
Je ne me prononce jamais sur un article d'astrophysique, je lis et je tentes de comprendre et cel Lire la suite
vous avez des évolués( politiques) qui cherchent l'amour de leur maitres.
Lire la suite
Erreur: il n'y pas chinois en Guyane, les hmongs sont auxilliaires des français et yankes, bref d Lire la suite
On écrit aussi EHPAD ( pas Epad) :ça écrit mal les sigles ,ça massacre des expressions ("on a ras Lire la suite
On dit "on en a ras casquette" mais pas "on a ras la casquette" ,Monsieur le donneur de leçons de Lire la suite
On a ras la casquette de ton PATERnalisme, Yug/Troyag ! Lire la suite
Ce serait bien de le préciser... Lire la suite
vos informations confirment vos idées le sens commun.
Lire la suite