Chak lanné padan vakans pak-la, anlo moun ka pofité alé bò-lanmè épi tant-yo pou kanpé. Si ou lé trapé an plas, fok ou lévé bonnè pou trapé an ti-plas alez ou. Ja ni moun éti ni labitid, yo ja organizé é tant-yo ja planté ka espéré fanmiy-yo. Lè lendi pak rivé, anlè tout plaj an sel lodè nen’w ka pran bò tout plaj, sé ta fétou matoutou. Jik ni komin ka organizé tiraj o pli bel ek o pli bon matoutou.
Antouléka Mari-Lwiz pran kouwòn-lan pa koté Kaz-Pilot adan déziem tiraj Krab an tout sos-la. Mé sé pa bodlanmè selman éti té ni tiraj matoutou. Pa koté Tjè Bouliki anlo fanmiy té bien prézan épi tout bel krab-yo, yo té mété bon krab déwò pou tjuit bon matoutou.
Ni an manmay Gwadloup éti té lé manjé matété, yo di’y konsa:
— Isi-a sé matoutou krab nou ka manjé pak, matété-nou sé lématen, farin manyok épi let!
Antouléka kanmarad Gwadloup-la té bien kontan menmsi diri-a pa té mélanjé kon bò-kay-li. Manmay-tala té vini sipòté an ti-yich li an CARIFTA GAMES. Sé manmay la Karayib-la té lwen douvan Matinik, poulemoman té 6èm pozision.
Tout moun an dlo
Pa koté Kaz-Pilot, l’Asso-Mer té envité moun dékouvè ek viré dékouvè anlè kon anba lanmè.
Anlè dlo, sé té najé, padle, gonmié, zaviwon, épi kisasayésa.
Anba dlo, té ni batenm plonjé pou montré lamanniè koray-la ka pran bon fè ek fok pa ladjé kochonni ek dot model zòdi pou rivé prézèvé fon lanmè-a. Magré lapli a té ka tonbé; sé té kon an tififin ki pa opozé moun benyen plen bouden-yo.
Pengad kanmenm épi kolé krab-la, pas nou ka koumansé mantjé é nou sav tousa ki ra ka vini chè. Pou dèmen nou pa péyé an krab 10 éro, menmsi pris lésans-lan pa ka sispan wosé.
Jid
Not pou konprann
Le matoutou, est appelé en Guadeloupe matété a krab.
Bel poveb kréyol 840
«Fok toujou ba krab bon manjé pou ou manjé’y apré».
Photo: Ratière à crabes. Francesca Palli
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
- 37 vues
