Lendi sé té Jounen Entènasional Kréyol, ében sé jou Alténò, an konpè Adjilbè, mété pli bel fransé’y déwò. I abiyé fransé’y, i bien eskanpé’y ek i ponmlen fransé’y toupatou menm anlè sé baraj-la.
Yo di’y:
— Pa rété la, pété gad-la isi a!
Mé misié réponn:
— Aujourd’hui je parrle frran$ais, parce que tous les jours que Dieu fait, c’est créole que je parle!
Ni anlo moun kip a té lé konprann, mé misié ka palé kréyol tout lanné-a é i pa ka dansé lawot ta. Kidonk i pa enmen yo koumandé’y!
An final di kont, ni an bel ti-madanm ki fini pa di:
— Bann ipokrit an bèn, zot lé moun palé kréyol le 28 oktob épi a minui, menmsi ni kouvè-difé, tout moun ka viré do ba kréyol la.
Manmay lè yo ka mandé nou chonjé an bagay, bien dé lè sé pas i ja lagonni.
Annou djoubaté pou lang nou ek kilti nou pa vini an lanmod, mé pou’y anchouké an tout lavi nou. Ni konmon matjè ek militan ka fè liv es nou ka lévé yo digad?
Ni konmen manman ka pri dèyè ich-yo lè yo faché, es Kréyol fet yenki pou sa?
Kitan nou ké pé alé dan nepot ki biro Matinik, kisiswa Lapos oben lézenpo, ek mandé sa nou lé an kréyol, san sa pa pozé pies tjak?
Jou sa ké fet, fè di mwen!
Jid
Bel poveb kréyol 778
«Ventan dèyè té pri, douvan pa té sav».
Image: Mucisiens de l'île créole de l'Océan indien, Rodrigues. Photo: Francesca Palli
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
- 44 vues
