La revue KREOLISTIKA, éditée par le CRILLASH (Centre de Recherches Interculturelles en Lettres, Langues Arts et Sciences Humaines), dont le directeur est le Pr Gerry L'ETANG à l'Université des Antilles, se veut le successeur d 'ESPACE CREOLE qui fut, trois décennies durant, celle du GEREC (Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace Créole) sous la houlette de feu le Pr Jean BERNABE.
KREOLISTIKA, qui a pour directeur de publication Raphaël CONFIANT, professeur émérite à l'Université des Antilles, et pour rédacteur en chef, Max BELAISE, maître de conférences dans la même université, résiste à la tentation de la mise en ligne et s'en tient au papier. Deux numéros sont déjà parus et le troisième est en cours. Il sera consacré aux "Droits linguistique dans la Caraïbe créolophone" et un appel à publication a été lancé depuis plusieurs mois déjà. Les articles, qui peuvent être écrits en français, créole, anglais ou espagnol, doivent être soumis au comité de rédaction de la revue pour le 15 décembre 2022 en prévision de sa publication en mars 2023 aux éditions SCITEP (Paris).
Pour soumettre vos articles, écrire à : max.belaise@wanadoo.fr
Je propose pour "dormir sur ses deux oreilles" :anlo moun pé domi san traka" ou bien "pé domi an Lire la suite
Je trouve ton message important et valable pour nous tous, Martiniquais, pour que la langue perdu Lire la suite
Je pense qu'il y a suffisamment d'écrits, de dictionnaires,de réflexions et de textes notamment Lire la suite
Annou fè yonn, quelles tournures proposes-tu?
Lire la suite...et surtout A PROPOS DE N'IMPORTE QUOI revient à salir ! Lire la suite
Critiquer une personne ou une religion n'est pas la "salir".
Lire la suiteLOOOL ! Lire la suite
Je n'ai pas "jeté la pierre" (donc critiqué violemment) à Jid. Lire la suite
...l'argot franchouillard ! Lire la suite
J'ai trouvé dans ton texte des phrases qui auraient pu avoir une tournure bcp plus créole.Elles Lire la suite