Bloc-notes

14 FÉVRIER 1974

Sur le plateau Chalvet

tous ensemble ils marchaient,

leur commune misère

d’étendard leur servant,

de cinq malheureux francs

désirant seulement

augmenter leur salaire

trop maigre au demeurant

afin que leurs enfants

ne meurent pas de faim

pour aller à l’école.

KREYOLAD 962 - Vié lodè fion

Anlot radar pri difé sanmdi oswè pa koté Sent-Lis. Es sé chalè kannaval-la oben Gang Radaris-la?

Jik atjelman jendam ka chaché toujou.

Lexicographie créole, traduction et terminologies spécialisées : l’amateurisme n’est pas une option…

L’examen attentif des outils lexicographiques et terminologiques élaborés de 1958 à 2022 et ayant pour cible le créole haïtien, est riche d’enseignements.

Bangkok: la stupéfiante résurrection des marchés flottants

   C'est un bol d'air au fil de l'eau. Quand les vénérables habitants de Krungthep Maha Nakorn (nom thai de la ville-fusion) veulent fuir le smog qui enveloppe régulièrement leur capitale, un plan évasion s'offre à eux. Les Talat nam. Les marchés flottants et le quadrilatère des canaux qui leur sont rattachés. 

Comment en finir avec Trump ?

Deux ans après la tentative de putsch contre le Capitole, à Washington, le 6 janvier 2021, la Commission parlementaire bipartisan s’apprête à clore son enquête.

Comment aider l’Ukraine à survivre ?

Dans un mois et vingt jours, il y aura un an que l’invasion de l’Ukraine par la Fédération de Russie a commencé le 24 février 2022. L’opération « spéciale » commanditée par Vladimir Poutine devait initialement durer quelques jours, pour anéantir le pouvoir « néo-nazi » à Kiev de Volodimyr Zelinsky, occuper les centrales névralgiques du pays et neutraliser l’armée nationale ukrainienne.

Dans l'île aux fleurs, ça bétonne à tout va

   La monstrueuse bétonisation de nos précieuses terres agricoles se poursuit scandaleusement.

KREYOLAD 961 - Drapo fòsan

Liséyen mobilizé lendi bonmaten avan mouvman mardi-a kont réfom laritret. Yo baré épi palet, poubel épi kisasayésa. Pofésè éti pa té ni lentansion fè grè, té baré. Yo té oblijé déviré bò kay-yo. Ni yonn ki ja di i pa ka déviré dèmen mardi.

Le journalisme de révérence au service de Macron

   Il y a quelques jours, le Président de la République invite en son palais un aréopage distingué de gens de presse. En toute discrétion. Triés sur le volet, en fonction de la souplesse de leur échine, souvent éprouvée par le passé, ils cultivent à l'envi leur bonne réputation dans les arcanes du pouvoir. 

Une torpille nucléaire a failli déclencher la 3e Guerre mondiale à Cuba, en 1962 ?

Moscou, 20.janvier 2023 : Le chef d’état-major russe Arkhipov a implicitement confirmé le quasi-lancement d’une torpille nucléaire lors de la crise de Cuba en octobre /novembre 1962. Les commandants des sous-marins ont supprimé cette histoire pendant 40 ans. Les archives publient les principaux documents déclassifiés sur les sous-marins soviétiques pendant la crise.