Konmva nou pa sa djè palé kréyol ankò anlo lektè pé ké konpwann sa "an-manniè" ki adan tit artik-tala lé di.
Adan bon grenn kréyol-la, "an-manniè" lé di "dwol", "biza", "dòmi-déwò".
Sa vré ki lè ou fè tan gadé'y ou pa ka djè rivé sav sa i ka riprézanté pou-tout-bon, sa i la di ekzaktiman. Silon sé moun-la ki fè'y la sé "BIAB" pou kriyé'y ek fok pwononsé'y an manniè anglé. Kivédi "Bi-A-Bi" si nou ka konpwann bien. Dakò mé es laplipa moun Matnik sav ki adan lang anglé a yo ka pwononsé "B" kon "Bi" ? Nou pa djè kwè. Sof manmay lékol pétet...
Men, an menm balan-an, sé an lidé ki bel davwè "BIAB" ka fè nou chonjé an pawol ka tijé adan dives chanté kannaval kontel "Bi-a-bi, mi Djab-la déwò !". Es sé moun-lan ki fè bwabwa-a lé fè nou konpwann ki Entènet sé bagay Djab ki la ? Si zot wè sé sa yo té ni nan kabech-yo, es yo ni rézon ? Men, la ankò ni an lot pété-tet : es sé Entènet ki danjéré oben mové oben okontrè es sé pa lanmanniè nou ka sèvi épi'y ki mové kité mové ka alé.
Davwè, lè ou pwan tan katjilé, ou ka rimatjé ki Entènet ni dé fidji ; yonn ki mové ek kouyon kontel Tik Tok, Instagram, Snapchat kisasayésa...ek yonn ki obidjoul kontel Wikipédia, Google, Gallica kisasayésa...
Fok pa bwabwa kannaval 2025 la fè nou konfonn sé dé fidji-a !
....d'origine maghrébine, africaine et même pakistanaise (le nouveau maire de Creil) ont été élus Lire la suite
...vous contentez de critiquer cet article (ce qui est votre droit le plus absolu), puisque vous Lire la suite
serait-ce ces personnes qui chassaient les nors pour les esclavagistes?
Lire la suiteserait-ce ces personnes qui chassaient les nors pour les esclavagistes?
Lire la suiteLa guyane est une colonie, c'est le seytème de l'exclusif.
Lire la suite
...aux "Français moyens (et blancs)" de comprendre ça. Lire la suite
Non mais tu rêves, l'ami ! Lire la suite
...sa pi konpitjé pasé sa (dapré mwen). On ti egzanp? Lire la suite
...dommage que FK ne soit pas davantage lu et décortiqué par des esprits ayant soif de connaissan Lire la suite
"Les défenseurs sérieux de notre langue ne sauraient donc être tenus pour être les auteurs de ces Lire la suite