Qui prétend que la langue créole est pauvre du point de vue du vocabulaire ?

Rubrique

         C'est la rengaine que l'on entend matin-midi-soir dans nos charmantes contrées tropicales et ça depuis au moins trois siècles (car nous sommes entrés désormais dans "Le Quatrième siècle" comme dit E. Glissant). 

         Le créole n'a pas de vocabulaire, sniff ! Le créole est une langue très pauvre lexicalement, re-iff !, le créole n'a pas de mot pour dire "boomerang", "dalaï-lama", "goal-average", "taekwondo", "top-model", "showbisness", "blockbuster", "hamburger", "sofware", "hardware", "tie-break", "tweet", "punchline", "corner" etc...etc...SNIFF !

         Comme si le français en avait, bande de nazes anti-créole ! 

          Bref...

          En tout cas s'il existe un domaine dans lequel le créole est bien, très bien pourvu même, du point de vue lexical c'est celui qui sert désigner des putes comme la pseudo-chanteuse Nicki Minaj, botoxée de partout et grande amie du pédophile raciste de la Maison Blanche. Qu'on en juge :  

 

           __Manawa  /  Bòbò  / Bouzen  / Piten  / Kochonni /  Chopipit  /  Masoukrel  /  Banmboklat /  Volpòn   /  

               Vanmpaya  /  Bwet-a-kal  /  Jennes  /  Penbech  / Penda  /  Kaprina  /  Fanm-kolokent / Manjèdkòd  /  

                Tipiyay  /  Manman-piman  /  Skétel  /  Djanmet  / Fimel-koch  /  Kokez  /  Sanganminan   /  Zanbel  /

                etc...etc...

 

            Vous avez dit "pauvre lexicalement" ?

Connexion utilisateur

Commentaires récents