Prix et distinctions littéraires (1988-2025)

   Nombre d'écrivains déclarent ne pas accorder d'importance aux prix et distinctions littéraires qui leur sont attribués au motif que ces récompenses ne sont pas le reflet d'une quelconque qualité littéraire.

   Or, cette attitude reflète une forme de mépris envers les jurys des prix littéraires et les universités qui décernent des doctorats "honoris causa". Mépris injustifié car comment expliquer que les écrivains qui refusent une distinction littéraire soient rarissimes ? N'est pas Jean-Paul Sartre qui veut lequel avait refusé le Prix Nobel de littérature en 1964 ! Les distinctions littéraires n'échappent pas aux préférences personnelles des jurés, à leurs croyances ou préjugés et certains ne sont pas toujours insensibles à des pressions extérieures lorsqu'ils doivent exprimer leur choix, mais n'est-ce pas le cas de toutes les activités humaines ? 

   Pour ma part, je ne vénère ni ne méprise les prix littéraires. Ils font partie intégrante de l'univers des Belles-Lettres selon l'expression consacrée...

***  

PRIX LITTERAIRES

   . Prix de la ville de Montpellier (1988) pour Le Nègre et l'Amiral (Grasset).

   . Prix Novembre (1991, France) pour Eau de Café (Grasset).

   . Prix Casa de las Americas (1993, Cuba) pour Ravines du Devant-Jour (Gallimard). 

   . Prix de l'International Books for Young People (1993, Espagne) pour Un voleur dans le village, traduction du roman A thief in the Village du Jamaïcain...

   . Prix Carbet de la Caraïbe (1994, Guadeloupe) pour L'Allée des Soupirs (Grasset).

   . Prix Shibusawa-Claudel (1994, Japon) pour la traduction en japonais de Ravine du devant-jour. 

   . Prix RFO (1997, Radio-France Outremer, France) pour Le Meurtre du Samedi Gloria (Mercure de France).

   . Prix du Salon du livre insulaire d'Ouessant (2000, France) pour "Le Galion, Canne, douleur séculaire, ô tendresse !  (Ibis Rouge).

   . Prix Prix Arc-en-ciel de Radio Média Tropical (2002, France) pour Morne Pichevin (éditions Bibliophane), auto-traduction de mon roman en créole Bitako-a (1985), 

   . Prix du Salon du Livre Insulaire d'Ouessant (2004, France) pour La Panse du chacal (Mercure de France).

   . Prix de l'AFD (Agence Française de Développement), 2010, France, pour L'Hôtel du Bon plaisir (Mercure de France).

   . Prix Casa de las Americas (2016, Cuba) pour Le Bataillon créole (Mercure de France).

   . Prix Nicolas Guillen Batista de la "Caribbean Philosophical Association (2025, Jamaïque) pour l'ensemble de son oeuvre.

DOCTORATS "HONORIS CAUSA"

   . Doctorat "Honoris causa" de la Universidad Autonoma de Santo-Domingo (1991, République Dominicaine).

   . Doctorat "Honoris causa" de Middlebery University (2004, Vermont, Etats-Unis).

. Trophée du Patrimoine (Martinique, 2019) décerné par le PNM (Parc Naturel de la Martinique) pour "la valorisation de la langue créole".