Le Pr Ralph Ludwig (Université de Halle, Allemagne) fait "docteur honoris causa" de l'Université des Antilles

Rubrique

   Ce jeudi 03 novembre, à la Faculté Roger Toumson de l'Université des Antilles, en Guadeloupe, le Pr Ralph LUDWIG, éminent créoliste exerçant à l'Université de Halle, en Allemagne, a été fait "docteur honoris causa". C'est la juste récompense d'une carrière professionnelle mise au service, en grande partie, de la créolistique, particulièrement du créole guadeloupéen. R. LUDWIG participa, en effet, avec Sylviane TELCHID, Danièle MONTBRAND et Hector POULLET, à la rédaction du tout premier "Dictionnaire du créole guadeloupéen" au siècle dernier, ouvrages qui n'a cessé d'être réédité. 

   Le créoliste allemand a aussi beaucoup collaboré avec le GEREC (Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace Créole), dirigé pendant presque quarante ans, sur le campus de Schoelcher, par feu le Pr Jean Bernabé lequel avait eu pour proches collaborateurs Robert Damoiseau et Raphaël Confiant (tous deux professeurs émérites aujourd'hui), feu le Pr Jacques Coursil, Marijosé Saint-Louis, Bernadette Cervinka, Raymond Relouzat, Jean-Charles Hilaire, Gerry L'Etang, Max Belaise et bien d'autres. 

   Le Pr Ralph Ludwig, qui donnera le vendredi 04 novembre, une conférence sur le campus de Schoelcher, est l'auteur d'un nombre impressionnant d'articles scientifiques et d'ouvrages consacrés tant aux langues créoles que d'ouvrages soit écrits par lui soit qu'il a dirigés. Avec une collègue allemande, elle aussi créoliste, il sera en charge de la prestigieuse KREOLISCHE BIBLIOTHEK que feue la créoliste allemande Annegret BOLLEE a dirigé durant des décennies et qui avec les OXFORD SERIES est considérée comme la plus importante maison d'édition d'ouvrages de créolistique du monde.  

   Mèsi anpil, pwofésè Ludwig, pou tou sa ou fè ba lang kréyol nou an ! 

Media / Document
Image
Image

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • Quand Mia Motley, Première ministre de Barbade, remercie son peuple pour la confiance qu'il a placé en elle

    Très grande Dame !!

    troyag

    27/05/2026 - 20:30

    Bravo Mia !!

    Lire la suite
  • Quand Mia Motley, Première ministre de Barbade, remercie son peuple pour la confiance qu'il a placé en elle

    Grande dame!!!

    @Lidé

    27/05/2026 - 11:25

    Elle a prononcé un discours très courageux à l'onu contre le nazi-sioniste,
    Lire la suite

  • Sénégal : le délire à propos de l'homosexualité

    Sonko est vendu!!!!!!!!!

    @Lidé

    27/05/2026 - 11:16

    Sonko est un faux opposant, il à été fabriqué par Soros, comme pierre-louis à Haiti.
    Lire la suite

  • Sénégal : le délire à propos de l'homosexualité

    Sonko est vendu!!!!!!!!!

    @Lidé

    27/05/2026 - 11:15

    Sonko est un faux opposant, il à été fabriqué par Soros, comme pierre-louis à Haiti.
    Lire la suite

  • Conasse qui a "été élevée au cochon"

    PERTE DE TEMPS !

    Albè

    26/05/2026 - 18:10

    Ce que vous dites est juste mais je persiste et signe : FONDAS n'a pas à perdre son temps à parle Lire la suite

  • Conasse qui a "été élevée au cochon"

    Albè, pourquoi parler d’elle ? Mais...

    Frédéric C.

    26/05/2026 - 18:03

    ...pour la dénoncer comme ayant servi de MARCHEPIED COMPLICE au FASCISTE Éric ZEMMOUR. Lire la suite

  • Les VRAIS HANDICAPS au DEVELOPPEMENT de la GUYANE

    Ah bon!!!!

    @Lidé

    26/05/2026 - 15:04

    vous avez lu ma critique?
    Lire la suite

  • Conasse qui a "été élevée au cochon"

    POURQUOI...

    Albè

    26/05/2026 - 09:35

    ...FONDAS perd-t-il son temps à parler d'insignifiantes créatures Bac-10 comme cette bouffonne al Lire la suite

  • L'Iran remémore à l'Occident l'Empereur romain Philippe l'Arabe

    AJOINTS ! ADJOINTS ! ADJOINTS !

    Albè

    26/05/2026 - 09:33

    Pff ! Lire la suite

  • L'Iran remémore à l'Occident l'Empereur romain Philippe l'Arabe

    Albè , qd j’évoquais les "Français...

    Frédéric C.

    26/05/2026 - 09:15

    ...moyens (et blancs)", vous voyez bien de qui je veux parler... Lire la suite