La longue route des terminologies scientifiques et techniques en créole haïtien

Robert Berrouët-Oriol

Rubrique

     FONDAS KREYOL est un site-web (journal en ligne) qui ne vit pas de la publicité capitaliste comme la totalité de ses confrères antillais ni de subventions publiques, mais uniquement de l'aide émanant de ses rédacteurs (trices) et surtout amis (es). Celles et ceux qui souhaiteraient nous aider peuvent prendre contact avec nous à l'adresse-mail ci-après : montraykreyol@gmail.com

   La seule "ligne" qui est la nôtre est celle de la libre expression de nos collaborateurs et collaboratrices, sachant que nous publions toutes les opinions (de la droite assimilationniste à l'extrême-gauche "indépendantiste") et cela depuis le prédécesseur de FONDAS KREYOL à savoir MONTRAY KREYOL lequel a duré 15 ans et redémarrera un jour ou l'autre. FONDAS KREYOL, lui, a 4 ans d'existence.

    Tout cela pour dire à nos lecteurs et lectrices que les articles publiés sur notre site n'engagent que leurs rédacteurs et rédactrices, pas le site-web en tant que tel...

L’un des premiers professeurs de sociolinguistique à l’Université du Québec à Montréal (UQAM), friand amateur de poésie et mathématicien de formation avant d’être linguiste, disait souvent, en salle de cours, que dans la langue usuelle comme dans la fiction poétique et romanesque, les mots ont une saveur, une tonalité, une résonance, une histoire, un sens premier ou différencié selon le contexte d’énonciation, selon le registre de langue et selon l’époque.

Media / Document
Document

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • Pourquoi si peu d'intellectuels, d'écrivains et d'artistes antillais condamnent-ils le génocide en cours à Gaza ?

    Oui, c'est extrêmement GRAVE ! Auraient-ils...

    Frédéric C.

    14/08/2025 - 07:30

    ...en plus peur que le BÉTAR viennent leur faire des misères, en Mque (peu probable, encore que.. Lire la suite

  • Gaza : de bantoustan à fosse commune

    Albè, une "fosse commune"..

    Frédéric C.

    12/08/2025 - 15:54

    ...Ça contient au maximum qqs centaines de gens, qui n’ont pas forcément été tués par les "fossoy Lire la suite

  • Investissements : Ousmane Sonko et les 9 milliards de dollars de la Turquie

    DES SALAUDS !

    Albè

    12/08/2025 - 15:13

    En effet, des fils de putes d'enculés d'esclavagistes leucodermes "investissent" en Afrique noire Lire la suite

  • Investissements : Ousmane Sonko et les 9 milliards de dollars de la Turquie

    Ouais ...,bof !!!!

    tou

    12/08/2025 - 11:35

    Les Marocains et les Algériens aussi investissent en Afrique noire !!!! Lire la suite

  • Gaza : de bantoustan à fosse commune

    JE NE VOIS PAS L'INTERET...

    Albè

    12/08/2025 - 07:07

    ...de distinguer "fosse commune" de "camp d'extermination" !

    Lire la suite