Dans la rubrique « Loisirs et culture » du France-Antilles Martinique en date du 29 novembre, 2022, sous le titre « Patrimoine Akadémi Kréyol Matinik », en page 32 , dans la colonne recensant les nominés soumis au choix d’un jury de « 10 spécialistes du créole » (dont, mise à part la présidente, on ignore l’identité), j’ai eu la désagréable surprise de voir citer Labimsolo, (recueil de simili haikou en langue créole de Martinique) dont je suis l’auteur. Désagréable surprise mâtinée d’une légitime colère dans la mesure où, ayant appris cette décision, j’ai par mail en date du 18 novembre, informé l’organisateur du Prix littéraire dénommé Matinoya de mon opposition formelle de figurer dans cette liste ; il m’a été répondu : Monsieur, c’est pourtant vous qui m’avez remis en main propre l’ouvrage Labimsolo. Pourquoi ce revirement à quelques jours de la remise du prix ? Pourquoi ne l’avez-vous pas dit avant ? Soit, cet ouvrage ne sera plus compté parmi les ouvrages nominés.
Pour quoi ce revirement ? Je savais qu’en remettant ce recueil, j’allais participer à un concours littéraire comme il en existe de ci de là mais ce que j’ignorais, c’est que ledit recueil serait soumis au verdict du jury anonyme d’une organisation usurpatrice de l’appellation Akadémi Kréyol Matinik
S’affubler d’un tel titre sous le couvert de la loi 1901 régissant les associations s’apparente à une supercherie. Une académie pour ne citer que l’Akadémi Kreol Moris, Enstiti Kréol Séchel, Akdémi Kréyol Ayiti est une institution résultat final d’un consensus, d’une co-construction à laquelle participe un Etat ou bien une collectivité qui en assume l’officialisation.
Ces conditions n’étant pas, aujourd’hui, réunies, en refusant de participer à cette cérémonie du vendredi 25 novembre 2022, je refusais de servir de faire valoir à cette opération qui, loin de favoriser la nécessaire union pour la « défense et illustration » de notre langue native-natale, va contribuer à semer à tous vents division et confusion.
Daniel Boukman écrivain militant culturel martiniquais.
Mèsi, man pa te okouran le dènye pawòl. Sa te pou rive jik la.
Lire la suite
Quoique.
Menm si yo pa li Fondas Kreyol, yo pa kouyon. Ki mannyè yo ka di:
Lire la suite
Man pa kwè ni anlo moun ka li FONDAS KREYOL. Arété rakonté KOUYONNAD ! Lire la suite
Pourquoi le mot "présumé" du titre est-il entre guillemets ? Lire la suite
Pétet pas yo vini malen, afòs li Fondas Kreyol lanne passe.
Lire la suite
Tu mériterais qu'on t'arrache ta gueule d'Oncle Tom et de négro aliéné. Lire la suite
Exactement le même phénomène que je décrivais il ya qq commentaires de celà: par peur dêtre trait Lire la suite
...ce général noir saoudien a fait COMMENT pour naitre puisque ses parents étaient tous castrés ? Lire la suite
Bilal ,le premier muezzin de l'histoire était un Nègre ESCLAVE ,notons-le ,au 7ème siècle donc pr Lire la suite
...Bilal ?
Lire la suite